Month: February 2026

Numa noite gelada de novembro de 2025, a chuva batia no bairro abandonado de armazéns como se quisesse varrer a cidade inteira. A pequena Inês Pereira, de onze anos, voltava para casa pelo caminho mais longo, com o capuz da hoodie erguido e os ténis encharcados pelos buracos nas solas. Era sempre por ali que … Read more

Me detuve en una estación de servicio a las dos de la madrugada, en un paraje solitario del norte de España. El viento gélido me cortaba la cara y la espalda me dolía como si me la hubieran partido en dos tras tantos kilómetros sobre la motocicleta. Estaba repostando cuando escuché una vocecilla, desesperada, pero … Read more